スペイン、バレンシア大学病院のがん遺伝子の研究者が語る「魂の真実と生き方」。 著者の姿勢に感銘し、素人翻訳を手がけました。 著者：ヴィセント・ギリェム 出版社：ナチュラルスピリット http://www.amazon.c […]

おかげさまで拙訳の書が刊行されました。ご協力くださった方々に心より御礼申し上げます。 書名：慟哭　神よ、答えたまえ 著者：パク・ワンソ（朴婉緒） 出版社：かんよう出版　https://www.facebook.com/k […]

『悠　遊』 ・藤井俊彦（D36）著 ・アールイー社 ・2014 年2月24日改訂版発行 ・1,000円＋税 戦後の学校教育はどんな日本の歴史と歴史観や伝統文化を教えてきたのか？著者の教科書比較研究と改善運動を通じての主張 […]

小生が（有）イスパニカとともに執筆した下記辞典が三修社より上梓されました。 『ブラジル・ポルトガル語　ビジネス会話フレーズ辞典』 ブラジル（+ポルトガル語圏）でのビジネスシーンで役に立つ用例を場面別に約２２００掲載　ビジ […]

以下の本を翻訳して出版しております。よろしかったら読んでみてください。 書名　「クラシック音楽のチカラ－－ギャレス先生の特別授業」 著者　ギャレス・マローン　訳者　栗田知宏　（平成14年卒） 出版社　青土社 書 評　イギ […]

「アジア経済のコアを形成しつつある中国沿岸地域をデータ解析。グラフや図が満載!アジア・世界経済における中国の台頭を立体的に知る。」（科学出版社の内容紹介から） 中国の大手出版社科学出版社が中国で刊行した「中国区域経済数字 […]

ミャンマーに通い始めて17年目、ミャンマー通になりました。 3月10日カナリア書房から首題で本を出版します。 ご興味のおありの方はkaztanaka1843@gmail.comにご連絡下さい。 本を差し上げます。 田中　 […]

この秋に日本とスペインの法律家34名の協力で出版しました日本法入門の概説書です。スペイン語でこれだけの内容を盛り込んだ本は世界で初めてです。スペイン語圏の人々は勿論、弁護士や法廷通訳などの実務家、スペイン語を研究する教師 […]

　ここ数年、海外派遣社員業を営みながら、作家業の二足の草鞋をはいています。このたび、日本で取材し、カタール、ベネズエラで書き継いだ拙著『東京ドヤ街盛衰記―日本の象徴・山谷で生きる』（筆名　風樹茂）を発刊しました。 日本の […]

鈴木幸寿元学長が現役教授だったころの社会学・社会心理学ゼミの仲間、１年先輩、ドイツ語学科の永井潤子さん（ベルリン在住）が、新しいご本を上梓されました。『放送記者 ドイツに生きる』（未来社・2200円）。内容は、未来社の月 […]

会員の皆様、すこしおこがましいのですが、思い切ってご紹介させてください。私の父は1945年8月6日広島に原爆が投下された時、同市から海上3kmの似島にあった陸軍防疫所に軍医として勤務していました。投下直後から市内よりの被 […]